...
Y el veredicto es......: LOVE total. Es uno de los mejores libros que he leído este año, junto con Expiación (que se lleva el premio al mejor). Es un gran libro, según mi opinión por la habilidad de su autor en varias facetas: por ejemplo, es original en algo tan básico como la elección del punto de vista y el narrador, ser original en este aspecto después de miles de años de literatura, es todo un mérito.
Pero Jonathan Safran Foer es habilidoso en muchas otras cosas como la narración, que desmenuza dándonos pedazos pequeños de la historia para que la vayamos recomponiendo en nuestra mente poco a poco. El tema del holocausto ha sido tratado desde mil puntos de vista, y aún así, Foer es capaz de atacarlo como trama paralela y conmovernos profundamente.
Muchos reviewers hablan del humor hilarante del libro. Para mi este es uno de los puntos flacos,
personalmente, los fragmentos en los que Alex escribe con su mal inglés me parecieron bastante insulsos (imagino que deben haber perdido con la traducción).
La historia por otro lado es magnífica, bien hilada (aunque con algún salto de fe) y con decenas de imágenes inolvidables. En ocasiones, su estilo recuerda mucho a cien años de soledad y esos momentos son los que me aportaron las imágenes más bellas, y fueron uno de los motivos por los que le puse la 4ª estrella.
Es una de esas novelas que en cuanto la acabé, supe que la iba a releer más de una vez. Y jno hay duda también de que veremos la película, dirigida por Liev Schreiber (!) y protagonizada por Elijah Wood.
0 comentarios:
Publicar un comentario
¡Gracias por comentar, en breve se publicará tu mensaje!